مدیــــــر سایت

تاریخ شروع به کار سایت:
1389/1/1
تاریخ به روزرسانی :
هر روز

حتمآ در اینترنت و یا در کتابها با کلمات نا اشنایی برخورد کرده اید که امکان ترجمه ی انها برای شما وجود نداشت. در اینگونه مواقع اولین فکری که برای ترجمه کلمه مورد نظر به ذهن افراد میرسد استفاده از نرم افزار دیکشنری است. با پیشرفت بسیار سریع نرم افزارها امروزه نرم افزارهای متعددی در زمینه دیکشنری ساخته شده است که هر کدام از انها دارای قابلیت های خاص خود هستند. اینبار نرم افزاری را برای شما کاربران محترم سایت سورنا آماده کرده ایم که میتواند از ان برای ترجمه لغت و متن استفاده کنید. GoldenDict 0.9.0 ML یکی از نرم افزارهای بسیار خوب دیکشنری میباشد که به تازگی وارد عرصه قدرت شده است. این دیکشنری جدید را میتوان با دیکشنری معروفی همچون بابیلون مقایسه نمود زیرا اکثر امکانات و قابلیت های انرا داراست و در برخی موارد حتی بهتر از بابیلون عمل می کند. همچنین پشتیبانی از زبان های مختلف از جمله زبان شیرین فارسی انرا به دیکشنری محبوب و پرکاربرد در میان کاربران تبدیل کرده است. شما میتوانید برای ترجمه لغت مورد نظر خود در این دیکشنری انرا در کادر مربوطه تایپ  کنید و یا با کپی و پست اینکار را انجام دهید سپس خواهید دید که ترجمه لغت مورد نظر به صورت کامل همراه با توضیحات اضافی به نمایش در می اید. علاوه بر این در نرم افزار از عکس هایی برای توضیحات تکمیلی یک لغت و یا متن استفاده شده که در ترجمه برخی از لغات می توانید این عکس ها را مشاهده کنید. یکی دیگر از قابلیت های بسیار عالی این دیکشنری پشتیبانی از فرمت های مختلف سایر دیکشنری ها از جمله بابیلون است که میتوانید با وارد نمودن فرمت مورد نظر خود اقدام به ترجمه ان نمایید. از دیگر امکانات این نرم افزار میتوان به امکان ترجمه انلاین و جستجو در سایت های دیکشنری انلاین جهت دریافت اطلاعات بیشتر در مورد لغات ناشناس اشاره نمود.

تا به حال در زمینه ساخت نرم افزارهای دیکشنری شرکت های متعددی نرم افزار های مختلفی را منتشر نموده اند اما تعدادی محدودی از نرم افزارهای ساخته شده توسط این شرکت ها قادر به ترجمه متن ها طولانی هستند. از همین رو امروز در سایت سورنا  نرم افزاری را برایتان آماده کرده ایم که به راحتی می تواند لغات و متونی را که به زبانهای خارجی هستند ترجمه کند. نرم افزار Ace Translator به راحتی می تواند متن های طولانی را به هر زبانی که هستند به زبان فارسی و یا 53 زبان خارجی دیگر ترجمه کند. شما با داشتن این نرم افزار دیگر نیازی ندارید که به سایت های ترجمه ی آنلاین مراجعه کنید زیرا به طور مستقیم از کامپیوتر خود می توانید متون مورد نظر خود را ترجمه کنید. همچنین این نرم افزار قادر است تا صفحات وب سایت هایی را که در فایل Html ذخیره شده اند را اجرا کند و سپس ترجمه ی کلمات و متنهای موجود در آن را در اختیارتان قرار دهد. کار با این نرم افزار بسیار ساده بوده کافیست در هنگام استفاده از آن به اینترنت متصل شوید و سپس متن مورد نظر خود را با Copy و Paste وارد کادر اول نرم افزار کنید و بعد از آن زبانی را که می خواهید متن ترجمه شود را انتخاب کنید و بر روی گزینه ی Translate کلیک کنید که پس از چند ثانیه نرم افزار ترجمه ی کامل متن را در اختیار شما قرار می دهد که می توانید آن را به کمک نرم افزار بر روی کاغذ چاپ و یا در یک فایل متنی ذخیره کنید. علاوه بر این نرم افزار مجهز به تمامی امکانات نوشتاری مانند: Copy, Cut, Paste, Undo, Clear, Print, Save می باشد که می توانید برای انجام سریعتر مراحل ترجمه از آنها استفاده کنید. از دیگر قابلیت های این نرم افزار می توان به امکان تغییر زبان استفاده از نرم افزار به زبان فارسی و نیز قرار گرفتن سایر زبانها در منوی رو به روی زبان منتخب جهت انتخاب سریعتر زبانها اشاره کرد.

گشت زنی در سایتهای اینترنتی و مقالات انگلیسی غیر ممکن است و حضور یک مترجم خوب و قوی بسیار ضروری به نظر میرسد. Babylon یک ابزار مترجم بسیار قوی و آسان در دنیا می باشد. شما قادرید با استفاده از این نرم افزار یک کلمه یا متن کامل را به هفتاد و پنج زبان زنده دنیا ترجمه نموده و یا توضیحات را از هزار و چهارصد فرهنگ لغت و دایره المعارف برای شما نمایش می دهد. فقط با یک کلیک شما بر روی صفحه مانیتور این نرم افزار به صورت اتوماتیک متن مربوطه را شناسایی و وارد برنامه نموده، ترجمه آنرا به نمایش می گذارد. همچنین Babylon با بهره گیری از جدید ترین تکنولوژی متن قادر است تا یک متن کامل را برای شما به بهترین وجه ترجمه نماید.